viernes, 31 de mayo de 2013

31 DE MAYO 2013





Adiós mayo y bienvenido junio, la verdad no me gustan los veranos de mi ciudad ya que son muy extremos pero lo mejor es que vacaciones están a la vuelta de la esquina. Por fin tendremos mas tiempo para dedicarle al blog y sobretodo tiempo para nosotros, vienen sorpresas y esperamos poder trabajar con los artistas y diseñadores locales lo antes posible. Que tengan bonito fin de mes.- Vanessa

Goodbye May and hello June, to be honest i don´t really like summers because of the extreme temperature of my town but the good thing is that vacations are just around the corner. Finally will have time to dedicate to the blog and to ourselfs as well. Lots of surprises are coming and we are so happy to work with the artist and local designers. Have a great last day of may.- Vanessa

Au revoir mai et bonjour juin,  pour être honnête je n'aime pas vraiment étés en raison de la température extrême de ma ville, mais la bonne chose est que les vacances sont juste autour du coin.Enfin auront de temps à consacrer au blog et à ourselfs ainsi. Beaucoup de surprises sont à venir et nous sommes très heureux de travailler avec l'artiste et designers locaux. Avoir un grand dernier jour du mois de mai.- Vanessa

Blouse Jones New York, jeans, shoes and bag Forever 21 

miércoles, 15 de mayo de 2013

COCORENT



Coco Rent nace en marzo del 2012, creada por Susana Fonseca Rent.
El nombre de Coco Rent, nos cuenta Susana, viene por parte de su abuela y su madre. Con la última es con quien colabora con esta marca que trabaja bajo tendencia y no bajo temporada. Comenzó haciendo ropa para ella misma, despues para amigas y conocidas y ahora vende en Barbarella, una boutique local de Mexicali y vía Internet, por medio de facebook. Como todo diseñador o marca mexicana de ganar mercado en el país y por que no, también en otros países. Puedes encontrar Coco Rent en su pagina de facebook (https://www.facebook.com/cocorentmx).


Coco Rent was born in March 2012, created by Susana Fonseca Rent.
Coco's Rent name, Susana tells us, comes from his grandmother and mother. With the latest is with who she works with this brand that comes out on trend and not in collection. She started off by making clothes for herself, then for friends and now sells at local boutique in Mexicali, Barbarella and via the Internet, through facebook. Like any designer or brand want to win Mexican market and why not in other countries. You can find Coco Rent in Facebook page  
(https://www.facebook.com/cocorentmx).




Fotografías: Vanessa Cebreros. 

viernes, 3 de mayo de 2013

LA ETIQUETA

La etiqueta es la identificación de un producto, sirve para diferenciarlo de un producto a otro. Una prenda sin etiqueta pasara su existencia sin origen , ideal pero más importante sin creador. El uso de etiqueta en prendas de diseñadores es mas importante que en prendas de tiendas coorporativas de moda, ya que en ella prevalece la creatividad, contexto y autor. 
-Vanessa